jueves, 17 de abril de 2014

El original....



ONE DAY IN YOUR LIFE...

One day in your life
you remember a place,
someone touching your face,
you come back
and you look around you...

(Chorus 1)

One day in your life,
You remember the love you found here
you remember me somehow,
Though you don't need me now
I will stay in your heart
and when things fall apart
you remember one day...

One day in your life,
when you find
That you're always waiting
for the love we used to share,
Just call my name
and I'll be there...

(Repeat Chorus 1)

One day in your life
when you find
That you're always lonely
for the love we used to share
Just call my name
and I'll be there.

UN DÍA EN TU VIDA...

Algún día
recordarás un lugar,
a alguien acariciándote la cara
y regresarás a ese momento
y buscarás a tu alrededor...

(Estribillo)

Algún día...
Recordarás el amor que encontraste aquí,
me recordarás de alguna manera
pensarás en mí, aunque no me necesites,
porque aún estaré en tu corazón
y cuando las cosas no te vayan bien,
recordarás ese día... de tu vida...

Algún día,
cuando sientas
que siempre has estado esperando
ese amor que nos dimos por igual,
dirás mi nombre
Y allí me tendrás...

(Estribillo)

Algún día...
Cuando sientas
que siempre has estado solo,
echando de menos ese amor que nos solíamos dar ambos...
dí mi nombre...
porque estaré allí. 

Ésta es una de esas grandes canciones de la primera época en solitario de Michael Jackson, que con el paso de los años ha quedado algo en el olvido. Pertenece al album "Forever, Michael" del año 1974, su cuarto álbum como solista y el que sería el último con el sello Motown. Aunque en ese momento no apareció como ninguno de los sencillos qeu se lanzaron de ese álbum, en el año 1981 se volvió a reeditar en un disco titulado con el nombre de esta canción, como un recopilatorio de temas inéditos de la primera época de los Jackson Five y de Michael Jackson, siendo éste el único que ya se había publicado y que en esta ocasión se lanzó como sencillo. El single alcanzó rápidamente el número uno en el Reino Unido, y fue en ese año uno de los más vendidos. La canción tiene el encanto de las grandes baladas que siempre ha cantado Michael Jackson y que casi siempre han quedado en un segundo plano frente a sus temas más pop.



Michael Joseph Jackson, nació el 29 de agosto de 1958, en Gary, Indiana, Estados Unidos y murió el 25 de junio de 2009. Cantante, compositor y bailarín estadounidense de música pop y sus variantes. Conocido como el Rey del Pop. Fue incluido en el Libro Guiness de los Récords en multitud de ocasiones, por ejemplo, por ser el artista musical más premiado de la historia, por ser el vocalista más joven en liderar la lista de sencillos de los Estados Unidos, etc. Comienza su carrera junto a sus hermanos, formando el quinteto The Jackson Five, a mediados de los años 60. En 1971 comienza su carrera en solitario, aunque sin abandonar a sus hermanos. Debido al impacto de su disco "Thriller" en 1982; el álbum más vendido de la historia, se convirtió en la mayor estrella de la música pop de la época. Se estima que ha vendido entre 350 y 400 millones de sus producciones musicales.

martes, 8 de abril de 2014

1971... Había Alguien....




ALGUIEN. (1971) 

Alguien sabe tu nombre,
y lo pronuncia con devoción.
Nunca le has hecho caso,
pero te ha dado su corazón.
Cuando sueña contigo,
dice en tu oído frases de amor,
Y ese alguien, te quiere dar lo mejor.

Alguien desde las sombras,
mira la calle por donde vas.
Siempre sigue tus pasos,
porque te quiere cada vez más.
Y confía en su suerte,
para tenerte siempre feliz.
Y ese alguien quisiera estar junto a ti.

Qué puedo hacer,
qué he de decir,
si no te atreves a venir
y tú siempre estás cerca de todo,
lejos de mí....

Y ese alguien que tú conoces,
sin que lo sepas se enamoró.
Y te sigue buscando,
sigue soñando que te encontró.
Vive siempre esperando
que tú le entregues tu corazón...
Y ese alguien

quisiera darte su amor....

Qué puedo hacer 
qué he de decir
si no te atreves a venir
y tú siempre estás cerca de todo,
lejos de mí....

Y ese alguien que tú conoces,
sin que lo sepas se enamoró.
Y te sigue buscando,
sigue soñando que te encontró.
Vive siempre esperando
que tú le entregues tu corazón...
Y ese alguien
quisiera darte su amor....

Y ese alguien 
tú sabes bien que soy yo....

Alguien sueña contigo...
Alguien y ésa soy yo.... (bis)

  
Intérprete: Rosalía.  
Autores: Augusto Algueró y Antonio Guijarro.



Su nombre real es Rosalía Garrido Muñoz, nació en Madrid el 21 de mayo de 1944. Fue una de las chicas ye-ye de aquélla época que se hizo muy popular en la década de los 60. Su carrera musical se inició en 1960 con la canción "Amor y Rock and Roll". En 1962 grabó "El pañuelo manchado de rouge", "Con ritmo", "Una nueva melodía" e "Inquietud". en 1963 "Dile". Posteriormente siendo más conocida, logró triunfar en el festival de Benidorm, también en 1963 con "La hora" y grabó varios EPs. Dos años más tarde, consiguió un rotundo éxito con "La chica ye-ye"  de la que se dice, se llegarón a vender más de trescientas mil copias. En 1968 grabó el "Himno a la vida", se casó y se retiró durante unos meses.  Su último disco "Horizontes perdidos" se editó en 1974, retirándose definitivamente en 1976.


PD-- Recuerdo que descubrí esta canción, haciendo el control del programa Makynavaja. En las madrugadas de Radio Getafe... Desde ese mismo instante, me encantó.

miércoles, 2 de abril de 2014

Una canción "lovely"...



YOU ARE THE SUNSHINE OF MY LIFE.

You are the sunshine of my life,
That's why I'll always be around
You are the apple of my eye
Forever you'll stay in my heart.

I know that this is the beginning
Though I loved you for one million years
but if I thought our love was ending
I'd find myself drowning in my own tears.

You are the sunshine of my life
That's why I'll always be around
you are the apple of my eye
forever you'll stay in my heart.

You must have known that I was lonely
because you came to my rescue
And though I know that this is heaven
how could so much love be inside of you.

you are the sunshine of my life
That's why I'll always be around
you are the apple of my eye
forever you'll stay in my heart.

(,Cause you are)
you are the sunshine of my life
(of my life- of my life)


ERES EL SOL QUE ILUMINA MI VIDA.

Tú eres el sol que ilumina mi vida
por esto siempre estaré cerca de ti,
tú eres la niña de mis ojos,
y por siempre estarás en mi corazón.

Sé que esto es el comienzo,
porque creo que te amaré aunque viva un millón de años,
pero si un día nuestro amor se acabase,
me encontrarías ahogado en mis propias lágrimas.

Tú eres el sol que ilumina mi vida,
por eso siempre estaré cerca de ti,
eres la niña de mis ojos
siempre estarás en mi corazón.

Debes saber que estuve solo
hasta que viniste a rescatarme,
Y creo haber descubierto el cielo.
¿Cómo puede haber tanto amor en ti?

Eres el sol que ilumina mi vida,
por eso siempre estaré cerca de ti,
eres la niña de mis ojos,
siempre estarás en mi corazón.

(Porque tú eres)
El sol que ilumina... mi vida...
(mi vida, mi vida)

Autor: Stevie Wonder.
Perteneciente al álbum denominado "Talking Book" editado en 1972.
En 1973, alcanzó el número uno en la lista "hot 100 number-one" (U.S.) y "List of number-one adult contemporary single"


Una canción que han interpretado numerosos artistas como Liza Minelli o Frank Sinatra.